Prevod od "ne kriju" do Češki


Kako koristiti "ne kriju" u rečenicama:

Èak i ne kriju šta rade.
Ani se nesnaží skrýt to, co dělají.
Odnos izmeðu poslovnih partnera je tajni pakt, uporediv samo sa najintimnijom vezom u kojoj partneri ništa ne kriju.
Rovnají se mu jen nejužší osobní svazky, ve kterých se nic netají.
Ovi ljudi nešto kriju, ali ne kriju to.
Ti muži něco ukrývají, ale tohle ne.
Mi smo tim doktore. Èlanovi tima ne kriju ništa.
Členové týmu si nic nenechávají pro sebe.
Svako ima cilj, Jonase, a njeni ljudi ne kriju interes za naše naslage nakvadrije.
Každý má nějaký záměr a její lidé neskrývali, že mají zájem na našich ložiscích naquadrie.
Dole u Ulici Vincent više ni ne kriju zalihe.
Na Vincent Street už ani neschovávají skladiště.
Navijaèi ne kriju svoj gnjev zbog ovog najnovijeg debakla.
Obecenstvo neskrývá svůj hněv nad dalším debaklem.
O ovakvim situacijama, nedužni roditelji, ne kriju oseæaj krivice, kao što rade krivci.
V těchto situacích nevinní rodiče neskrývají svůj pocit viny, na rozdíl od vinných rodičů.
Ja znam da im trebam ali ovi to bas ne kriju!
Poznám, kdy jsem vítána. Dávají to zatraceně dobře najevo, co?
Kada ti kompjutori nešto kažu, oni ne kriju što to stvarno znaèi.
Když ti počítač něco říká, neskrývá, co tím myslí.
Telad su jedina koji ne kriju ništa od mene.
Krávy jsou tu jediné, co přede mnou nemají tajemství.
Zbog poruke koju smo poslali s broda u kojoj smo rekli ljudima da se više ne kriju.
Ta zpráva, kterou jsme odvysílali... Řekli jsme lidem, ať vyjdou ze svých úkrytů. Ne, tohle je válka, padré, a my jsme vojáci...
Uglavnom zato što nisam ubeðen da Rusi ništa ne kriju.
Hlavně protože si myslím, že rusové něco skrývají.
Pokvareni su, ali to bar ne kriju.
Jsou neupřímní, ale alespoň to přiznají.
Mislim da se pèele ne kriju.
Nemyslím si, že by se včely uměly skrývat.
Razmeæu se grijehom poput Sodome i ne kriju ga.
Přiznali se k hříchu sodomitů, neskrývali to...
Možda se tajne kosmosa ne kriju u fizici, nego u biologiji?
Mohlo by tajemství kosmu spočívat ne ve fyzice, ale v biologii?
Vezan sam za tebe od poèetka, èovek ošteæen od strane svojih demona, a ti demoni se ne kriju.
Zaškatulkovala sis mě už od samého začátku, muž pronásledovaný jeho démony, démony, kteří nespí.
Generalno, nedužni ljudi ne kriju tragove.
Nevinní lidé po sobě obvykle stopy nezametají.
Zašto bi inaèe bježali ako ne kriju ništa?
Do zadu! Kryj mě! Proč by utíkali, kdyby něco neskrývali?
Koji se ne kriju ako vi ne uspete.
A ti, kteří se neschovávají, když jste na kolenou.
Jedinke ove vrste se ne kriju da bi ostale neprimeæene meðu orhidejama, nego prisvajaju izgled ovih cvetova, uzimajuæi istu boju i oblik kao oni.
Jedinci tohoto druhu se neschovávají, aby zůstali bez povšimnutí mezi ostatními orchidejemi. Místo toho přijmou vzhled těchto květin za vlastní, přijmou stejnou barvu a tvar.
Treba nam Nadèovek, a oni koji se ne kriju su veæ kod Hajva.
Potřebujeme Inhumans a ti, kteří se neskrývají, už pracují pro Hiva a chtějí nás zabít.
Zabrinuti su da njihove nezadovoljne žene ne kriju beli prah u ormarima!
Bojí se, že jejich nešťastné ženušky jim ten bílý prášek schovají do čaje.
Ne, psi se ne kriju ispod jastuka. Hajde.
Ne, psi se pod polštářem neschovávají.
Šta æe im oružje osim ako nešto ne kriju?
Proč by potřebovali zbraně, pokud nemají co skrývat?
0.23459601402283s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?